|
|
Fantastyka i jej Autorzy
 RAYMOND E. FEIST - to niewątpliwie jedna z gwiazd fantasy, choć w kolejnych tomach jego twórczości daje się zauważyć ślad pisania "na siłę". Jego twórczość jest dosyć bogata, m. in. zawiera dwie trylogie (pierwsza z nich w języku polskim jest rozdzielona na cztery tomy), kilka luźne dzieła, cykl złożony z czterech powieści. Druga z wzmienionych trylogii ("Imperium"), została napisana wspólnie z Janny Wurts. Warto wiedzieć, że w historię świata Mikdemii, o której pisze Feist, w sposób konsekwentny wpisane są fabuły dwóch gier komputerowych (może będzie ich więcej). Ich fabuła została przetworzona na kolejne tomy. Powstaje też nowa saga rozpoczęta tomem "Szpon Srebrnego Jastrzębia". Istnieje też kilka opowiadań.
Wszystkie powieści są barwne i wciągające, mają w sobie świeżość wizji i lekkość pióra (czasem nieco dosadną. "'To kurduple. [.] Przejdziemy przez nich jak zjełczałe sadło przez kiszki starucha.'". albo "'Pod moją komendą będziecie pluć ćwiekami i szczać piorunami'"). Andrzej Sawicki, tłumacz większości tych dzieł, spisał się nad wyraz dobrze - mam wrażenie, że przed podjęciem pracy usiadł na trochę przy słowniku języka polskiego lub nawet staropolskiego.
Dobrymi stronami tego autora są świetna umiejętność rozwinięcia i podtrzymywania urokliwych wątków typu "kariera" (maga, kupca, żołnierza), oraz barwne, żywe dialogi. Jego opisy pozostawiają nieco do życzenia, ale pomimo tego wiele z nich tworzy urzekającą atmosferę - dosyć solidne jest zwłaszcza odzwierciedlenie różnorakich kultur (elfy, złodzieje, pustynia, dwór, krainy o ustroju niewolniczym, żeglarze i piraci, Tsurami).
Niewątpliwie mocnym atutem Feista są też postacie: ponieważ całość twórczości na temat Mikdemii rozgrywa się poprzez wiele dziesięcioleci, czytelnik obcuje z coraz to nowymi protagonistami, podczas gdy starzy usuwają się w cień, lecz nie znikają - obserwujemy, jak się starzeją, zmieniają, a czasem - umierają. Wszystko to przypomina powolne przesuwanie się kadru po barwnym krajobrazie historii.
Dzieła Feista:
- Trylogia Wojna Światów (ang. The Riftwar Saga):
1. Adept Magii i Mistrz Magii (oryg. Magician); w tłumaczeniu rozbite na dwie powieści; pierwsze i chyba najciekawsze dzieło Feista.
2. Srebrzysty Cierń
3. Mrok w Sethanon
- Trylogia Imperium:
1. Córka Imperium (wraz z Janny Wurts)
2. Sługa Imperium (wraz z Janny Wurts)
3. Władczyni Imperium (wraz z Janny Wurts)
- Książę Krwi
- Niebajka
- Królewski Bukanier
- Cykl Opowieści o wojnie z Wężowym Ludem:
1. Cień Królowej Mroku
2. Książę kupców
3. Furia Króla Demonów
4. Odpryski strzaskanej korony
- Dziedzictwo Wojny Światów:
1. Honoured Enemy
2. Murder in LaMut
- Zdrada w Krondorze (na podstawie gry komputerowej o tym samym tytule)
- Skrytobójcy w Krondorze
- Krondor: Łza Bogów (na podstawie kolejnej gry komputerowej)
- Konklawe Cieni: Szpon Srebrnego Jastrzębia
|
|
