|
|
Dział Download
• Opowiadania i inna literatura:
Władcy Runów 5 (Synowie Dębu): Rozdział 1(127 KB) 
Opis: Tłumaczenie pierwszego rozdziału powieści znanego pisarza Davida Farlanda. Wszystkie prawa zarówno autora, jak i tłumacza są zastrzeżone. Zezwolenie na tę publikację ma wyłącznie wityna www.mythai.info. Tłumacz wydawnictwa może skorzystać z tej pracy bezpłatnie, pod warunkiem uprzedniego nawiązania kontaktu. 11 stron A4. Plik w formacie .pdf
Autor: David Farland (tłum. Mariusz Moryl) | Data dodania: 19.08.2005 |
Uderzenie na Shayol Ghul (The Strike at Shayol Ghul)(110 KB)
Opis: Tłumaczenie krótkiego opowiadania ze świata Koło Czasu napisanego przez Roberta Jordana, autora cyklu. W Polsce, jak dotąd, istnieje tylko moje tłumaczenie i za wyjątkiem jednej witryny nie udostępniałem go nigdzie więcej, czy to w Sieci, czy poza nią. Wszystkie prawa zarówno autora, jak i tłumacza są zastrzeżone. 6 stron A4. Plik w formacie .pdf
Autor: Robert Jordan (tłum. Mariusz Moryl) | Data dodania: 29.04.2005 |
Kłótnia(10,7 KB)
Opis: Bardzo stare moje opowiadanko, które powstało jako rodzaj komentarza dla pewnej sytuacji, której byłem dość niechętnym uczestnikiem. Jest to epizod z życia grupki przyjaciół, których związała chęć ochrony dzikiej przyrody. Jako ciekawostkę podam, że jest to fragment większej całości, która jest - nawet - związana z fantasy (i ze światem Mythai). Ale w opowiadaniu nijak tego nie widać, toteż zamieszczam je w dziale "zwykłej" prozy. Nie jest to literatura wielkich lotów, ale myślę, że czyta się ciekawie. 6 stron A4
Autor: Mariusz Moryl | Data dodania: 29.04.2005 |
Morska Sesja(16,4 KB)
Opis: Krótka historyjka o grupce przyjaciół, którzy grają w RPG - opis jednej z odgrywanych przez nich przygód. Raczej bez filozofowania i głębokich treści; czyta się łatwo, lekko i przyjemnie. 7 stron A4.
Autor: Mariusz Moryl | Data dodania: 29.04.2005 |
Światy zewnętrzne i świat wewnętrzny(48,9 KB)
Opis: Cztery pierwsze rozdziały (z planowanych 12) coraz bardziej obiecującej powieści. Ciekawe spojrzenie na ludzkie charaktery, poczucie humoru i intrygujący koncept (nie)rzeczywistości to podstawowe zalety tego utworu. 22 strony A4
Autor: Ewa Dyrszka | Data dodania: 27.08.2005 |
Śmierć Bohaterom cz. I(20,3 KB)
Opis: Początek przygod najemnika Cyrusa Parkera, ktory po nieudanym zamachu musi uciekać nie tyle przed wymiarem sprawiedliwości, co przed chaosem który nadciąga ze wszystkich stron. Tak przynajmniej myśli...
Autor: Willib | Data dodania: 09.07.2005 |
Reksio prosto z szafy(42,6 KB)
Opis: Politycznie karykaturalna historia kilkunastoletniego chłopca, zmuszonego do wyjazdu na bezludną wyspę razem z... szafą. W zamyśle miała to być historia grupki dzieci znajdujących w szafie wejście do innego świata. Literatura prosta, ale zabawna i przyjemna. Format .pdf; aby odczytać w przeglądarce, potrzebna jest wtyczka Acrobat Reader. 4 strony A4.
Autor: Paweł Jarzyniewski | Data dodania: 18.07.2005 |
Przepierka(40,9 KB)
Opis: Historia oparta częściowo na faktach. Bohater odkrywa tajemnice idealnie czystych mebli i sprzętów w swoim domu. Jednak jak to w każdej tajemniczej historii, jego odkrycie spowoduje jeszcze wiecej zamieszania. 1 strona A4. Format .pdf
Autor: Paweł Jarzyniewski | Data dodania: 19.07.2005 |
DO GÓRY
|
|