Autor Wiadomość |
|
Wysłany: Piątek 22 Grudzień, 2006 16:32 |
|
|
Ten temat i tak się wcześniej czy później pojawi, więc może założę go już teraz - a to z racji tego że właśnie poznaliśmy tytuł nowej 7 części. Brzmi on:
"Harry Potter And The Deathly Hallows"
- czyli coś w stylu Harry Potter i śmiertelne Wszystkich Świętych; licho wie jak to w końcu zostanie przetłumaczone.
Harry Potter i Insygnia Śmierci miał premierę parę dni temu. Tak jak mówiłem, łączę tematy. Proszę się teraz tylko tutaj wypowiadać o 7 tomie. Domius. ____________
|
|
|
|
|
Wysłany: Piątek 22 Grudzień, 2006 17:13 |
|
|
A ten tytuł jest pewny? Bo było mnóstwo plotek
EDIT: Sprawdziłem, jest pewny ____________ Życie to ciągle umieranie - Karion
A jazda samochodem to ciągłe wysiadanie - Domius |
|
|
|
|
Wysłany: Niedziela 28 Styczeń, 2007 9:37 |
|
|
sa tez inne tytuly np. komurka alchemika ,ostatnia bitwa, bitwa o hogwart, |
|
|
|
|
Wysłany: Niedziela 28 Styczeń, 2007 9:42 |
|
|
Ale tamte były plotkami, a ten jest pewny, z oficjalnej strony Rowling. ____________ Życie to ciągle umieranie - Karion
A jazda samochodem to ciągłe wysiadanie - Domius |
|
|
|
|
Wysłany: Niedziela 28 Styczeń, 2007 11:28 |
|
|
A ja jeszcze coś słyszałam o 'Piramidy Furmatu'. A tak a propos... Kiedy się pojawi książka? ____________ Żyję więc walczę...
Żyję więc śnię...
Żyję więc kocham...
Żyję bo chcę...? |
|
|
|
|
Wysłany: Niedziela 28 Styczeń, 2007 12:48 |
|
|
Nie wiadomo jeszcze kiedy się pojawi, a "Piramidy Furmatu" to była najpewniejsza nazwa, zanim okazało się, że będzie nią "Deathly Hallows" ____________ Życie to ciągle umieranie - Karion
A jazda samochodem to ciągłe wysiadanie - Domius |
|
|
|
|
Wysłany: Poniedziałek 05 Luty, 2007 10:50 |
|
|
Okazało się, że data wydania 7 części to 21 lipca tego roku! ____________ Życie to ciągle umieranie - Karion
A jazda samochodem to ciągłe wysiadanie - Domius |
|
|
|
|
Wysłany: Poniedziałek 05 Luty, 2007 19:51 |
|
|
Niemoge się doczekać kiedy wyjdzie Hp chłone nocami Podobno Harry ma zginąć na końcu ____________ Mythai rulez |
|
|
|
DabliuMieszkaniec Krain Mistrz Pióra
Płeć: Posty: 26 Chowaniec110 Miedziaków
0 Denarów
0 Dukatów
|
Wysłany: Poniedziałek 05 Luty, 2007 19:51 |
|
|
A po polsku pół roku później. ____________ Prawdziwy orangutan powinien zrobić trzy rzeczy: posadzić drzewo, spłodzić syna-orangutana i wytłumaczyć mu, że drzewo to jego dom. |
|
|
|
|
Wysłany: Poniedziałek 05 Luty, 2007 20:39 |
|
|
Oczywiście, Dabliu, niestety ____________ Życie to ciągle umieranie - Karion
A jazda samochodem to ciągłe wysiadanie - Domius |
|
|
|
|
Wysłany: Poniedziałek 05 Luty, 2007 21:52 |
|
|
Prawdopodobnie tak ale nigdy nic nie wiadomo Damku
Właśnie dlatego jeszcze nie skakałam z radości wiecie? U nas w Polsce HP7 będzie dopiero pod koniec roku! ____________ Żyję więc walczę...
Żyję więc śnię...
Żyję więc kocham...
Żyję bo chcę...? |
|
|
|
|
Wysłany: Poniedziałek 05 Luty, 2007 22:19 |
|
|
Myślę że Dabliu próbował zwrócić waszą uwagę na (możliwą) lepszą stronę naszego wydania: jeśli Harry zginie, to w Polsce zginie o pół roku później ____________
|
|
|
|
|
Wysłany: Poniedziałek 05 Luty, 2007 23:07 |
|
|
W sumie pół roku życia więcej to dość dużo czasu. Masz rację White, polski Harry to ma szczęście ____________ Życie to ciągle umieranie - Karion
A jazda samochodem to ciągłe wysiadanie - Domius |
|
|
|
|
Wysłany: Wtorek 06 Luty, 2007 10:18 |
|
|
Whitefire napisał: | - czyli coś w stylu Harry Potter i śmiertelne Wszystkich Świętych; licho wie jak to w końcu zostanie przetłumaczone. |
Z tego, co wyczytałam w lokalnej gazecie, tłumacz ma już jakieś pomysły ("regalia"/"relikwie").
I widzę, że na stronie wydawnictwa również można znaleźć tę informację, więc podaję linki:
- wypowiedź tłumacza
- wypowiedź wydawcy (czyli native'a)
Dabliu napisał: | A po polsku pół roku później. |
Można czytać w oryginale... |
|
|
|
|
Wysłany: Wtorek 06 Luty, 2007 17:42 |
|
|
Dziś czytałem, ze potem jak juz ukonczy sie cykl o Harrym to zostanie załozony specjalny telefon zaufania dla osób które nie wiedza co zrobic teraz ze swoim życiem
Ale mozliwe jest że to nie Harry pójdzie do piachu tylko Snape
Tutaj proszę pisać plotki, pomysły i domysły odnośnie 7 tomu HP. Fakty proszę pisać TU
Usuniętych zostało parę postów nie pasujących do tematu po rozdzieleniu.
-Domius ____________ "Biorąc od drzwi swój początek,
Droga bieży wciąż przed siebie;
Hen, rozwinął się jej wątek,
Czas więc teraz i na ciebie(...)"
"To niebezpieczna sprawa oddalać się od własnych drzwi. Znajdziesz się na drodze i jeśli nie przypilnujesz własnych nóg, nie wiadomo dokąd cię poniosą." |
|
|
|
|
Wysłany: Wtorek 06 Luty, 2007 21:09 |
|
|
Harry pójdzie do piachu a Snape może Harry go zabije po drodze ____________ Mythai rulez |
|
|
|
|
Wysłany: Wtorek 06 Luty, 2007 21:21 |
|
|
A Voldzio? A no tak... On w pierwszym rozdziale książki... xD A tak serio: Są tylko domysły kto umrze w ostatniej części HP. Niektórzy mówią że Harry, niektórzy że Voldemort a jeszcze inni że Snape. Domysły domysłami ale o tym jak będzie dowiemy się przecież dopiero później prawda? Więc po co na pewniaka pisać że ten na pewno umrze a ten to może po drodze? ____________ Żyję więc walczę...
Żyję więc śnię...
Żyję więc kocham...
Żyję bo chcę...? |
|
|
|
|
Wysłany: Wtorek 06 Luty, 2007 22:11 |
|
|
NO w sumie to tak Moim zdaniem Jak Harry zabije Voldzia to i tym samym zaboje siebie może jakies powiązania magiczne albo co. Albo Harry znowu przeżyje bo np. Giny ona za niego życie ach ta wyobrazźnia ____________ Mythai rulez |
|
|
|
|
Wysłany: Wtorek 06 Luty, 2007 22:39 |
|
|
Ja czytałem w dzisiejszym METRZE, ze własnie snape ma zabic. A był tam wynik ankiety z której wynikło że zginie albo Ron albo Hermiona, ale Harry bedzie żył...
A jakby to zalezało ode mnie to Harrego zabiłby Malfoy z rozkazu swojego ojca i tym samym przeszedł próbę Voldemorta zostajac śmierciążercą. Albo ze jego kumple i kumpelka go zdradzili. albo ze wój wernon uratował świat przed voldemortem ha ha ha ____________ "Biorąc od drzwi swój początek,
Droga bieży wciąż przed siebie;
Hen, rozwinął się jej wątek,
Czas więc teraz i na ciebie(...)"
"To niebezpieczna sprawa oddalać się od własnych drzwi. Znajdziesz się na drodze i jeśli nie przypilnujesz własnych nóg, nie wiadomo dokąd cię poniosą." |
|
|
|
|
Wysłany: Czwartek 08 Luty, 2007 23:14 |
|
|
Tak właściwie - czym się przejmujecie? Nawet, jeśli oryginalna fabuła nie podejdzie, to na pewno pojawią się tysiące fan-fiction i będzie sobie można wybrać zakończenie . |
|
|
|
|